"في الحلقات السابقة"
الفتى الذي قتل التلاميذ في المدرسة (استخدم بندقية (كاي جي 9
ملكنا؟ - نعم -
إنني مستعدة لمقايضة جريمتك بـ5 أشخاص آخرين
اشهد ضدّ نادي الدراجات فتخرج من السجن وتعود إلى عملك الشرعي
والأهم إلى ابنك
أتحدثت إلى (جيما)؟ - نعم -
أخبرتها بكل ما تريدينه
أحتاج إلى أمر بالإبعاد
شكرا - أتودين إخباري عمّن تريدين إبعاده؟ -
ماذا تفعلين مع (لوين)؟
ما أفعله مع عائلتي ليس من شأنك
إنهما حفيداي
وسأحرص على عدم معاناتهما من القدر نفسه كوالدهما
(لن ينشأ ذانك الولدان في (تشارمينغ
لن يعرفا هذه الحياة ولن يعرفا جدتهما الغاضبة والمضطربة
أنت محظوظة لأنك حامل
!يا إلهي
ماذا حصل؟ - هاجمتني، طفلتي -
لم أفعل هذا - بلى، فعلت، رأينا جميعا ذلك -
قتلت طفلتنا، لا أريدها أن تقترب من ولدينا مجددا
عدني بذلك - أعدك -
يجب أن تأكلي شيئا ما، حبيبتي
لا، لا أستطيع
سآخذ الولدين إلى الحضانة يجب أن تستريحي
شكرا
سأمرّ بالنادي ثم آتي إلى المنزل، اتفقنا؟
لا بأس، سأكون بخير
حسنا
ماذا ستفعل بشأن (جيما)؟
لا تقلقي بشأنها، فأمر الإبعاد يمنعها من الاقتراب منك أو من الولدين
مَن سيدفع كفالتها؟ - لا يهمني -
سوداء مع الكثير من السكر
القهوة - شكرا -
لمَ لا أزال هنا؟ - لم تقدّمي للضابط شيئا -
يجب أن أعرف بعض المعلومات قبل إنجاز أوراقك
لديك كل ما تحتاج إليه
رآني شاهدان أركل زوجة ابني الحامل في معدتها
أهذا حقا ما حصل؟
إنني السافلة التي تركب الدراجات ولديها سجل حافل
إنها الطبيبة الصالحة
أحقا أقوالي مهمة؟
أحتاج إلى إفادتك أخبريني بما حصل
عرفت حبيبة (جاكس) السابقة أن (تارا) تعدّ وصية ما
أوراق قانوينة تعطي الوصاية (على الولدين لغريبة، (مارغريت مورفي
وصيّة - نعم -
(ذهبت إلى هناك لمواجهة (تارا
هاجمتني وضربتني فضبطت نفسي ولم أضربها
ثم رمت بنفسها على حافة المكتب وبدأت تصرخ بأنني ضربتها على معدتها
وأذيت طفلتها
والشهود؟ - (مارغريت مورفي) -
و(ويندي كايس)، حبيب (جاكس) السابق لا بد من أنهما شاركا في الأمر
أعرف كيف يبدو الأمر - لكن لماذا يا (جيما)؟ -
لمَ الإيقاع بك يستحق أن تجهض نفسها؟
لإبعادي عن عائلتها
لا أظنها كانت حاملا أصلا
مرحبا
"تشارمينغ)، مغارف وحلويات)"
إن (باغر) في الخلف، هناك قوابس جديدة كل شيء جاهز
(شكرا يا (رات
كيف حال (تارا)؟ - ستكون بخير -
وكيف حالك؟ - لا أريد التحدث عن الأمر -
هل عاد (هابي) و(جوس)؟ - نعم -
إن (جوس) في طريقه إلى هنا
(ما حصل بين أمي و(تارا كان جنونيا
لكن لا علاقة لذلك بالأمر
نادِ الجميع إلى هنا
إلى غرفة الاجتماعات - حاضر -
عصابات محلية على صلة" "(بعملية إطلاق النار في (كاونت أوف أكوين
هل تحاكميننا في محكمة الرأي العام؟
لا يمكنني السيطرة على ما تعرفه الصحافة أو كيفية تداوله
صحيح
هل اتخذ موكلك قراره، سيدة (رودريغز)؟
أعطيتنا 24 ساعة وما زلنا نملك وقتا
على الرغم من أنها افتراضات إعلامية
لكن هذا التصرّف المؤسف سيسبب غضبا عارما
ما سيجبرني على تلبية مطالب الناس
ما يعني تأمين وجود مكثّف للشرطة (في منطقة (بيزلات
هذا جيد، ربما ستجعلينهم يزيلون النفايات في الوقت المحدد
هذا الضغط سيورّط قومك في كل مخالفة صغيرة
مَن يدري؟ قد نقبض على شخص لا يتمتع بوفائك
ويشعر بحاجة إلى إنقاذ نفسه بإثبات هذه القصة
عندها لن أحتاج إليك مطلقا
سيدة (رودريغز)، لديك 6 ساعات
مكانك لنصحت موكلك بالإسراع في اتخاذ القرار
(سيكون تسليم مجموعة (سانز أوف أناركي تذكرة شعبية للخروج من السجن
"تركب في هذا العالم وحيدا"
الرب يأخذ روحك" "أنت تعتمد على نفسك فقط
الغراب يحلّق بشكل مستوٍ" "في خط مستقيم تماما
"تكون في خطر حتى تموت"
"عليك مواجهة هذه الحياة مباشرة"
صباح الخير - صباح الخير -
أيمكنني التحدث إليك قليلا؟ - نعم، طبعا -
تفضل بالدخول
هل أقدّم لك شيئا؟ - لا، شكرا -
أين الولدان؟ - أخذكما (جاكس) إلى الحضانة -
إنني... أستريح
نعم، طبعا
إنه وقت معقّد بالنسبة إلينا جميعا، صحيح؟
نعم
(قل ما تريده يا (واين
كنت أتذكر كيف حصلت الأمور أمس
وأفكّر في ذلك طوال الليل
أحضرت لك أمر الإبعاد قبل حصول كل شيء
نعم
هل كانت مصادفة؟
إنه جزء من الخطة لم تستطيعي مشاطرتي به
أردت الحصول على حماية نعرف كلانا أنها خطرة
إذا هجوم (جيما) الذي تسبب بإجهاضك كان جزءا من ذلك
أحقا تريد أن تعرف؟
لا أتخيّل أن تفعلي أي شيء يمكن أن يؤذي طفلك
لا، هذا غير ممكن
...لكن الدماء - ما فعلته يمنحني سابقة قانونية -
لإبعاد ولديّ عن (جيما) والنادي
أعرف أن الأمر يبدو وحشيا لكنها كانت الطريقة الوحيدة
قد تُدان بالقتل غير المتعمّد - لا أريد هذا -
(إذا يستحسن أن تتصلي بـ(روزفيلت لإخباره بأنك لن ترفعي دعوى ضدها
حتى إن لم أفعل، فسيرفع المركز دعوى
...سأجعل (لوين) يتصل - إن (جيما) محتجزة في زنزانة -
وتحمل عبء قتل حفيدتها
أقدّر أن تجري الاتصال الآن
(سأتحدث إلى (إيلاي لأرى إن كانوا سيتهمونها
(فعلت ذلك لحماية ولديّ يا (واين
أعرف كم يهمك أمرها
(لست غاضبا بسبب (جيما بل بسببك
تفطرين قلبي لأنك تحوّلت إلى شخص سيىء جدا لفعل ما ظننته صائبا
ماذا ستفعل؟ - لن أخبرها -
لكن أخشى... لم يعد بإمكاني مساعدتك
هذه مجرد مناورة من المدعية العام
لا يملكون أية أدلة لذا يحاولون الإيقاع بنا
نعم، لسوء الحظ، يؤذينا الأمر
(هذا آخر ما تحتاج إليه (تشارمينغ
(أعلم، تحدث إلى (هايل وأبلغه أن ذلك هراء
اعرف إن كان يستطيع المساعدة
(إنني قلق بشأن عصابة (بيزلات فهم أصلا مفككون
إن (نيرو) في الداخل (وما يحصل مع (آركاديو
(علينا التوجه إلى (ستوكتون (للتحدث إلى (فياسكو
لنتأكد من أن إخوتنا ثابتون - حسنا -
أبلغه بمجيئنا
طبعا
لدينا مقابلات اليوم أيضا (فتيات (كاراكارا
يمكنني تولي هذا الأمر
ماذا؟ إنني مدير العمليات
اختلقت هذا
لن يعرفنَ هذا
كيف سار الأمر مع (كونور)؟
(بخير، يبقيه الملوك في (الولايات المتحدة
يريدنا أن نبدأ (بالاتفاق مع الشراة من أجل (كلاي
(هذا ما يفعله (هاب
يعرف (كونور) أنه حي (بسببنا يا (جاكس
تحدثنا مطوّلا على الطريق إنه رجل محترم
أظنه سيكون موجودا عندما نقوم بالعملية
جيد، أقدّر اهتمامكم بعائلتي
لستم مضطرين إلى قول شيء أشعر بذلك
أحبكم جميعا بسبب ذلك
فلنبدأ بالعمل
لا تظن (جيما) أنها كانت حاملا
(اقترحت أن تكون (تارا قد أوقعت بها
لا أعرف
(لكنك كنت تعرف أن (تارا لن ترفع دعوى ضدها
شعرت بذلك
هل توجّه لها أية تهم؟
ماذا كنت لتفعل؟ - إن لم يرفع أحد دعوى -
لكنت اعتبرت الأمر مشكلة عائلية وتركت العائلة تسوّيها
وأستمرّ بمراقبتها - أهذا ما يفترض بي فعله؟ -
الأمر تحت سلطتك القضائية أطلق أفضل أحكامك
أخبر (جيما) أنني سأكون في الأسفل إن أرادت مَن يقلّها
ولمَ تظنني سأطلق سراحها؟ - تيلرز) ونادي الدراجات) -
إنهم منتشرون في كل أنحاء البلدة
في مرحلة ما، تعرف كما كنت أعرف أنا
أنك إن اعتديت عليهم (ستعمّ الفوضى (تشارمينغ
ولن تعود كما كانت
جوسي)، فلنسِر معا، هيا)
يبدو أنهم يخططون لشيء
أعرفتم شيئا عن (نيرو)؟ - لا شيء -
هذا ما يتمحور حوله هذا العنوان الرئيسي
تنصب المدعية العامة فخا آملة أن يقع أحدهم فيه
حقا؟ نكاد نفعل اختفى 3 من رجالنا حتى الآن
والبقية منهم خائف وهناك حلقة (تريبل تو) الآن؟ هذا ليس جيدا
اسمع، يمكننا تأمين القوة العاملة لمساعدتكم على استعادة قوتكم في الشارع
أهذا جيد؟ - نعم، سيساعدنا ذلك -
اسمعوا، ثمة شيء في وسط الشارع
هناك تافه أسمر يجلس هناك ويحدّق إلينا
هل هو شرطي؟ - لا بد من ذلك -
نظرا إلى السيارة إنه (فايس) على الأرجح
تبا - هذا ما سيفعلونه -
سيراقبوننا بانتظار خطأ - نعم -
ستتولى هذه المسألة حتى خروج (نيرو)، أتسمعني
يقع الأمر على عاتقك
علينا السيطرة على الأمور
في كلا الفريقين علينا السيطرة على رجالنا
فليعرف الجميع أن كل الأمور ستهدأ إن بقي الجميع هادىء
لا أحد يضعف ولا أحد يتكلم، فهمت
نعم، لكم ما تريدونه
يقترب منا - حسنا، نقوم بالعمل كالمعتاد -
لا، لا! هيا يا صاح عليك أن تنهض
جد ما نلفّ به الجثة - !جوس)! (جوس)، هيا) -
!لا! لا
!عليك أن تنهض - فياسكو)، لقد مات، هيا) -
هيا يا صاح - ابتعدوا عني، مَن كان الفاعل؟ -
لا أدري لكن علينا مغادرة المكان الآن
أحضر سيارتك وضعه في الصندوق
لفّوه - هل أنت جاد؟ -
لا يمكنك تركه في الشارع، هيا - هيا -
جاكس)، كانت سيارة (لوسابر) زرقاء) قديمة طراز 1984 أو 1985
لا يوجد الكثير منها هنا - حسنا -
أريدك أن تبقى برفقتهم
(خذ (غوميز) إلى (سكيتر وانشر الخبر
جدوا تلك السيارة
جاكي)، عليك الذهاب إلى منزلك) اذهب لرؤية زوجتك
سنهتم بهذه المسألة - لا -
اذهب، دعني أهتم بهذا الأمر سأتصل بك حالما نعرف شيئا
هيا - حسنا -
شكرا لك
ما أدراك بأنهم سيطلقون سراحي؟
لم أكن متأكدا
ماذا قال (إيلاي)؟
لن تقدّم (تارا) شكوى ما زال يتابع تحقيقاته
اقترح أن أبقى قريبة
(ربما لا أستحق هذا يا (واين لكن أريد معرفة الحقيقة
أقسم إنني لن أحمّلك المسؤولية
أكنت تعرف شيئا مما حصل؟ - لا -
أعرف فقط أنها تفعل ...ما كنت لتفعلينه أنت، حماية عائلتها من
اتهمتني (تارا) زورا بقتل جنينها
كان حملها كاذبا، تعرف ذلك - أتريدين الحقيقة؟ -
تسيطرين على ذينك الولدين وعلى عائلتك هذا ليس سليما
أفعل ما تفعله أية أم - دعيني أنهي كلامي -
يدفعك ماضٍ سيىء، ليس حقيقيا وهذا ليس في صالح ذينك الولدين
آسف لحصول ذلك معك، صدقيني
(تتحلّين بحب كبير يا (جيما حب لطيف وعميق، رأيت ذلك
لكنه مغلّف بالأسرار والكره
ولا أعرف إن كان ما زال بإمكانك إيجاده
إذا هل أدعها تدمّر حياتي ببساطة؟
وتأخذ عائلتي بعيدا عني؟
هل هذا ثمن الأسرار والكره؟
أمامك طريقان يا عزيزتي
أحدهما بطيء جدا وربما كان مزعجا جدا
لكنه سيقودك في النهاية إلى ذينك الولدين
والطريق الآخر - الذي تسيرين عليه الآن -
أصدر القاضي الأمر بالإبعاد
سيتمّ تسليمه إلى منزل (جيما) اليوم
وهل معاملات إسقاط الوصاية جارية؟ - نعم -
بعد الأدلة التي جمعناها، أشك في أن تمنح (أية محكمة الوصاية إلى (جاكس) أو (جيما
جيد
...يجب أن أسألك - ...هذا -
إن هذا الحساب من بيع منزل والدي
لذا ما زال بإمكاني أن أدفع لك المال (عندما نقاضي (جاكس
لم يكن هذا سؤالي - أعلم -
لكن هذا ما يجدر بنا التركيز عليه أن تقومي بواجبك
أحتاج إلى إفصاح كامل هذه أفضل طريقة للدفاع عنك
الإنكار المعقول والدفعات هما أفضل طريقة للدفاع عني
يجدر بك الرحيل
تارا)، أعرف ما فعلته) - يمكنك الخروج بمفردك -
توقفي
!توقفي
أدخليه - "نعم، سيدتي" -
(شكرا على مجيئك لرؤيتي، (تشارلي
هذا أقل ما استطعت فعله بعدما أرسلت لي السيارة الخاصة
أفترض أنك قرأت الخبر السيىء عن شركائك في العمل
نعم، يا لها من تغطية مبدعة لكان (هارفي ليفن) شعر بالفخر
هذه إعادة تقسيم مقترحة لموارد مدينتنا بقضايانا المالية الحالية
هذا هو طلبي لفرض القانون
يضع المرفأ تحت سلطة الشرطة القضائية
ما يعني أن كل أصدقائك يجب أن يجدوا وسيلة أخرى لزيادة شيكاتهم
أعرف أنني شخص عجوز وسيىء
وربما كنت ذكيا كنصف ما أظن
لكن أشك في أن تبلغيني مسبقا بكل هذا ما يعني حاليا أن هذا مجرد تهديد
منذ ساعة، رأى ثنائي مشرد قرب مصنع (هوبارت) القديم
مجموعة من أفراد العصابات وشبان على دراجات
يطابقون أوصافا مألوفة
ثم طارد أحدهم أحد أفراد العصابة ودهسه وجرّ الجثة ورماها في صندوق سيارة
ورحلوا جميعا
أريدك أن تعرف مَن كان وسبب حصول ذلك
غلوريا رودريغز) على الخط الثاني) تقول إن الأمر طارىء
حسنا، رافقي السيد (باروسكي) إلى الخارج انتهى حديثنا
ماذا إن لم أستطع إيجاده؟ - لن يعود هذا تهديدا -
بل إخبار مسبق
!(تارا)
حبيبتي، هل أنت في المنزل؟
مرحبا، أتتحدث على هاتف يُحرق؟ - نعم -
ماذا يجري؟ - جرّتني (باترسون) إلى مكتبها صباحا -
أقف في المرحاض الآن وأماطل قبل أن يرافقني شرطي إلى المنزل
بشأن العنوان الرئيسي؟ - وعملية القتل والهرب هذا الصباح -
يا إلهي - إنها تسحقني -
تهددني بإحضار الشرطة القضائية للسيطرة على المرفأ
ما يؤثر سلبا على الجميع - ماذا تريد؟ -
أولا السائق الذي دهس أحد أصدقائك هذا الصباح
وماذا تعرف؟ - لا شيء -
تعرف فقط أنه حصل تريدني أن أملأ الفراغات
(إنني في وضع متقلقل يا (جاك يجب أن أقدّم لها شيئا
"تدين لي بخدمة" - يبحث رجالي عن السائق -
أحتاج إليه - "حسنا، سأتوجه إلى هناك الآن" -
"سأبلغك حالما نمسك به" - أمسكه بسرعة -
(مرحبا، كنت أبحث عن (تارا
ليست هنا
ماذا تريدين؟ - كنت في المستشفى البارحة -
أردت الاطمئنان عليها - لا داعي إلى ذلك -
ولا تأتي مجددا إلى هذا المنزل - ماذا ستفعل؟ -
هل ستطلق رصاصة أخرى على ذراعي؟
سأفعل كل ما أنا مضطر إلى فعله
لا أشك في ذلك
جاكس)، أعرف كم تحب ابنيك)
وأعرف أن كل ما تفعله، إن كان خيرا أم شرا هو للاعتناء بهما
(لا أطلب موافقتك يا (ويندي
(لست عدوّتك يا (جاكس أريد ما تريده أنت
لا تعرفين ما أريده
أن يكبر ابنك من دون الشعور بالكره هذا ما أريده
سئمت من أن يكرهني الآخرون
أين السيدة (رودريغز)؟
قلت لها إنني أريد التحدث إليك على انفراد
لا تملك الوقت لتلعب (هذه اللعبة، سيد (باديا
ما من ألعاب، إنني مستعد
إنني مستعد للإبلاغ (عن مصدر بندقية (كاي جي 9
إنني أصغي
أتعرفين بشأن ابني (لوشيس)؟ - نعم، أدرك وضعه -
وضعه
أريد نقله إلى أفضل مركز في الولاية
وأن يحظى بأفضل عناية ممكنة لبقية حياته
يمكنني تدبّر هذا الأمر
أريد أن ينتهي بي الأمر في مكان قريب منه، ليتمكن من زيارتي
تعاوني، ولن يزورك في السجن - بلى -
لم يكن (تيلر) مَن أمّن السلاح بل أنا
اشتريت السلاح من الشارع من تاجر مياوم
لم أره قبلا
وأعطيته إلى (دارفاني جينيغز) للحماية
لا بدّ من أن (ماثيو) وجد المسدس
أنا المسؤول عن وفاة أولئك الأولاد
مرحبا - مرحبا -
أتبحثين عن (جاكس)؟ - نعم -
(اضطر إلى الذهاب إلى (ستوكتون
انتظري
(سأهتم بالأمر، (رات - حسنا -
تسعدني رؤيتك - نعم ورؤيتك -
لا أقصد المقاطعة - لا، أحتاج إلى استراحة -
فمعدّل ذكائهنّ يذهلني
أتبحث عن فتاة للعمل هنا؟ - شيء من هذا القبيل -
شكرا
أتمانعين؟ - لا، تفضل أرجوك -
كيف حالك؟
بخير على ما أظن أتألم قليلا
(لا أعرف ماذا جرى بينك وبين (جيما أظن أن الأمر لا يخصني
لكنني أشعر بأنني أعرفكما كلتيكما تمام المعرفة
...وإن أردتني أن أفعل أي شيء - أقدّر ذلك -
ستُحلّ الأمور من تلقائها
نعم، يحصل ذلك دائما
لكن أتظنه يستطيع فعل ذلك؟
تحويل (سامكرو) إلى عمل شرعي
إن التحويل سهل دائما لكن البقاء صعب
ما زال (جاكس) يحاول أن يعرف كيف يصبح ملكا
عندما ينجح في ذلك سيبذل قصارى جهده من أجل النادي
ونظرا لمسارنا في السنوات الأخيرة يُعتبر أي اتجاه أفضل
أتظنينه يستطيع النجاح؟
لا يهم ما أظنه إنني مجرد سيدة عجوز
شكرا
حضرة الطبيبة، لا تتخلي عنه
جاكس) بحاجة إلى التواجد مع أحد دائما) لطالما كان كذلك
إنني في مواجهة التيار هنا لا أعرف إن كنا سننجو
لكنه لا يملك أية فرصة من دونك
(وجدنا السيارة يا (جاكس
هناك في نهاية الشارع
هل نعرف مَن يكون؟ - ليس شرطيا -
إنه من أبناء البلدة (أظنه كان يرافق (كامينو مويرتو
نعم ولم يأتوا إلى هنا منذ سنوات
أتظنه يعمل كفرد عصابة لحساب شخص آخر؟
لا أحد يعرف - لكننا نواجه مشكلة -
نشر (فياسكو) الخبر - تبا -
نعم، يريدون كسر الباب وتفجير دماغه
أتعلم؟ ربما يجدر بنا عدم التدخل في هذا الأمر
لا، ثمة طريقة أفضل
(ضغطت المدعية العامة على (باروسكي بشأن عملية القتل والهرب هذا الصباح
وهدّدته بسلبه سيطرته على المرفأ إن لم يقدّم شيئا
حسنا، سيقدّم لها السائق - لكننا لا نعرف مَن يكون -
مهمن كان، لا يتعلق الأمر بنا
يبلغ (باروسكي) الشرطة ويبعد هذا الرجل
ونبقي علاقاتنا سليمة - هذا منطقي -
وماذا نفعل بشأن الأصدقاء الـ3؟ - لا شيء -
فليبقوا هادئين إلى حين سماع الصفارات
كيف حالك يا صاح؟
(حسنا، مرحبا أيها الملازم (روزفيلت
(أخبرني (مور) أنك اعتقلت والدة (تيلر بسبب مشكلة عائلية ليلة أمس
نعم - ماذا حصل؟ -
مشكلة عائلية تطوّرت إلى الضرب
أجهضت الدكتورة (نويلز) بسبب الاعتداء
يا إلهي، ألا يخاف أولئك الأشخاص الله؟
لا أدري
هذا تقرير من غرفة (لي توريك) في الفندق
وجدوا آثار حمض نووي من دماء على مشمّع الأرض
(يعود لـ(أرين بيرن (توريك) هو مَن قتلها وليس (نيرو)
هذا مؤسف، حصلنا على النهاية التي نستحقها
نعم
إذا أتريدينني أن أطلق سراح (باديا)؟
اعترف (نيرو باديا) بتأمين السلاح لـ(دارفاني جينينغز) هذا الصباح
ونادي الدراجات؟ - لا -
قال إنه اشترى السلاح من الشارع
لكنك تعرفين أنه يكذب - حيال مكان شراء المسدس -
لكن (باديا) ليس بريئا من هذه الجريمة، حضرة الملازم
فهمت هذا، لكنك تقايضين اعترافا بتهمة قتل مزيفة
ألا تظنين أن محاميته ستلقي نظرة على ملفه؟
ستجعله يدّعي الإكراه سيسحبان الاعتراف
أعدّ اتفاقا سيمنح ابنه حياة أفضل مقابل اعتراف كامل
وهل يصبح الأمر صائبا؟
أشعر بأنه رجل يبجث عن عقوبة ذاتية وسأقدّمها إليه
من واجبي النظر إلى العدالة الكبرى، حضرة الملازم، هذا هو الأمر
نعم، حسنا
إذا ماذا سيحلّ بالسيدة (تيلر)؟ - أطلقت سراحها الآن -
أوَتظنه عملا صائبا؟ - لم تكن الوقائع واضحة -
لم تثبت الجريمة عليها
أظنني كنت أنظر إلى العدالة الأبسط مذنبة أو غير مذنبة
طاب يومك
(حسنا، سيبلغ (باروسكي المدعية العامة بالمعلومات
علينا مغادرة المكان
ما هذا؟
تبا، سيأخذونه
!(فياسكو)
ماذا تفعل بحق السماء؟ علينا الرحيل الآن
(هذا ليس من شأنك يا (تيلر سيموت هذا الرجل
!اهجموا على هذا السافل دعني أرى وجهك، انظر إليّ
أتتذكرني؟ تلاعبت مع الفريق الخطأ - !توقف -
سأقتلك كما فعلت بصديقي انظر إلى عينيّ! انظر إليّ
قلت لك توقف - !لا! اهدأوا -
كان ابنه في المدرسة - ماذا تقول؟ -
!ابنه
ماذا؟
هل هذا ابنك؟ - كان ابني أيها الحثالة -
!أعطيتم السلاح لذلك المعتوه !قتل صغيري
تبا
عرفنا للتو أن الشرطة عرفت بشأن عملية القتل والهرب
سيأتون إلى هنا الآن
أتريد قتل هذا الرجل في منزل مليء بالأدلة؟
إن سيارتك مركونة خارجا
تبا، ماذا نفعل الآن؟ هل ندعه ينجو بفعلته؟
قُتل ابنه الصغير، لقد مات
ويلومنا على ذلك ماذا كنت لتفعل؟
ذلك العنوان الرئيسي هو السبب
هذا لصالحك، هيا، فلنرحل من هنا
حسنا
اخرجوا من هنا، هيا - هيا، هيا -
فلنرحل، هيا
آسف
ارمِ السكين، سيدي ضع السكين جانبا
سمعته - أصغِ إليّ، سيدي، لا تقف -
سيدي، ارمِ السكين - ضعه أرضا الآن -
تبا، (جايمس)، اطلب الإسعاف
اطلبوا الإسعاف على الفور" "ناده على جهاز الإرسال، أسرع
تبا، أعطوني منشفة
هيا بنا
43، إننا في مكان الحادث" "ندخل إلى المنزل
طعن نفسه، لقد مات
!تبا
أعطني هذه الصورة
"(قديسو (كاونت أوف أكوينو"
يا إلهي
لم أعرف أنك ستخرجين بهذه السرعة
خرجت
أيمكننا الدخول والتحدث؟
(افعلي ما تريدين فعله يا (جيما
بمَ وعدتك؟ باتفاق زيارة بعد الوصاية؟
هل هذا مهم؟
أنا مَن يفترض بها أن تكون يائسة يا عزيزتي
هل كان أي مما حصل حقيقيا؟ في هجوم الطفل الجديد؟
إثارة غضبي للتورط، مذهل
هل كانت فكرتك أم فكرة (تارا)؟ - لن أفعل هذا -
فات الأوان يا عزيزتي سبق أن حصل الأمر
إن (تارا) ذكية جدا وطموحة جدا
لكنها لا تحمل دمنا
لا أعرف كيف، لكن في النهاية سيدرك (جاكس) ما فعلته
والسؤال الذي يُطرح عليك هو عندما يكتشف الحقيقة
في أية جهة تريدين أن تكوني؟
بدأت أدرك أنني سأخسر في كلتا الحالتين
لا، لا داعي لحصول ذلك
راهنت على الحصان الخطأ أمنحك فرصة لتغيير رهانك
ساعديني على إثبات ما فعلته
وماذا سيحصل عندها؟ هل ستكونين أنت مَن يمنحني بعض الوقت مع ابني؟
(لا، سأحرص على ألا يقتلك (جاكس
فكري في الأمر
(جيما)
يجب أن تأخذي هذا
هلا تأخذين هذا أيضا، رجاء
عليك التخلّص من ذلك بنفسك يا عزيزتي
أثبتي لي أنه يمكن الوثوق بك لتكوني أما صالحة
لم نكن نعرف هوية الرجل
(ستقضي عليّ (باترسون
آسف
تستحق تلك السافلة ما حصل إنها المسؤولة عن ذلك
لأنها سرّبت ذلك الخبر
ليتني كنت هناك لأرى وجهها
إذا ماذا ستفعل؟ - سألعب لعبتها -
قد ترغب في القضاء عليّ لكنني أعرف الحقيقة
هذا عنوان رئيسي لن ترغب في تسريبه
المدعية العامة تحثّ والد ضحية" "على ذبح نفسه
إنه ملفت للنظر - لا تقلقوا، أبليتم حسنا -
نعم
(تشارلي)
ماذا فعلت بـ(أليس)؟
ما يجب أن يصيب كل معتدٍ على الأطفال قُطّعت وأحرِقت ودُفنت
ما كان يجدر بي قتلها - لا تقلق -
لن أستغلّ الأمر ضدّك
إلا إن اضطررت إلى ذلك
فلنذهب إلى المنزل يا أخي - نعم -
ماذا تفعلين هنا؟ - أعلم -
تلقّيت الأمر بالإبعاد لكن كان عليّ رؤيتك
ليس لديّ ما أقوله لك - لكن يجب أن أقول لك هذا -
(لم أؤذِ (تارا لم أتسبّب بإجهاضها
...ما كنت لـ - أنت كاذبة -
وأنت سافلة مريضة ومنحرفة
اكرهني بقدر ما تشاء
لكنني أخبرك بالحقيقة
تذكري هذا جيدا يا أمي
لن تري زوجتي مجددا
ولن تري ذينك الولدين مجددا
ماتت جدتهما
(إن كانت هذه صفقتك بشأن (لوشيس أريد محاميتي هنا
افتح المغلف
ما هذه الصور؟ - تحاول فعل الصواب لابنك -
وأنا أحاول فعل الصواب لهم - أنا أفعل الصواب -
لا، أنت فخور جدا وغبي جدا لتفعل الصواب
لو كنت تهتم لأمر أولئك الأولاد لأخبرتني بالحقيقة، الحقيقة كاملة
لا أعرف ما الذي ترمين إليه لكنني لن أتفوّه بكلمة أخرى من دون محاميتي
لا تحتاج إلى محامٍ
(توريك) هو مَن قتل (أريك بيرن)
احتفظ بهذه الصور وفكّر فيهم (كلّما زرت (لوشيس
واعرف أننا إن كنا نؤمن بالرب ذاته فثمة أجر ستدفعه
يمكنه الرحيل
هل شعرت يوما بالندم؟
على عودتك؟
لكنت فعلت أمورا كثيرة بشكل مختلف
لكن لا
يجعل كل الأمور تستحق العناء وأنت؟
أتمنى أحيانا لو أنك عدت قبل 5 سنوات
أو بعد 5 سنوات
(إنني تائه يا (تارا
...أحاول استجماع أفكاري لكن
لا أعرف إن كنت أستطيع
أعلم
أشعر بأنني بعيد جدا عنك الآن
أعرف أن الذنب ذنبي
أخبريني رجاء كيف أقترب منك مجددا؟
لا أعرف
حبيبتي
أرجوك، دعيني أقترب منك مجددا
Re-Synced By: xRami